RECOLORAREA CUVINTELOR * curiozități ale cititorilor

Bine v-am regăsit,

Sunt tare fericită să primesc mesaje de la voi dragi cititori. Mă consider o norocoasă să am șansa să fiu în contact cu voi și  să aflu ce vă interesează,  ce vă place și ce anume  citiți. Iubitorii de  cronica literara au primit cu bucurie noua mea carte ” RECOLORAREA CUVINTELOR” iar mesajele de felicitare și susținere au început să sosească chiar din momentul anunțării  acestei cărți, și  ca de fiecare dată am primit și  nenumărate întrebări  la care voi răspunde desigur, cu cea mai mare plăcere.

Aștept în continuare mesajele voastre vă asigur că îmi face multă plăcere să vă răspund,  Vă invit să vedeți și alte răspunsuri la  întrebări la care am răspuns mai demult 

Mihaela CD:Răspunsuri la întrebările cititorilor săi

Cartea RECOLORAREA CUVINTELOR se poate comanda  prin email : mihaelacd@poeziipentrusufletulmeu.com  sau  direct pe site cu butonul de plata pay pal  atât în format tipărit (softcover) cât și în format electronic (ebook /pdf) în librăria noastră virtuală

Ce mai e nou prin librărie?

Aștept cu mare drag  comenzile voastre! Vă mulțumesc tuturor celor care îmi cumpărați cărțile, sunt onorată și mă motivează să continui să  public alte cărți. 

Vă îmbrățișez cu drag pe toți! 

Mihaela CD

Răspunsuri la întrebări: 

1. O coperta seducătoare, foarte interesantă, cum ați ales-o? 

Răspuns:  Draguță întrebarea, vă mulțumesc!

Cartea RECOLORAREA CUVINTELOR  a fost  editată și publicată la editura Globart Universum  din Montreal. După cum bine știți ( cei care mă urmăriți îndeaproape),  eu îmi aleg  cu multă grijă titlurile și coperțile cărților mele pentru a fi  sugestive  dar  și interesante. Interiorul cărții are întotdeauna legătură cu exteriorul, adică  coperta și titlul  exprimând în mod simbolic, condensat ceea ce transmite cartea.

Coperta 1- Coperta cărții  ”RECOLORAREA CUVINTELOR” reprezintă  o imagine mărită a buzelor întredeschise ale unei persoane (imagine in alb si negru) sugerând o gură din care ies cuvintele, iar imediat lângă este o pensulă înmuiată in vopsea roșie, care atingând buzele  le colorează intr-un roșu aprins sugerând astfel ”recolorarea cuvintelor” ce ies din gură. Sensul recolorării este evident unul  pozitiv, îmbrăcarea cuvintelor in iubire, fericire, pozitivism, bunatate, bucurie, folosind culori vesele.  

Coperta 4.-Spate, reprezintă  un fundal întunecat, (noaptea) in care se observă vag niște lumini colorate iar in planul din fată, in centrul atenției se află un borcan de sticlă plin cu pensule de toate dimensiunile,  care este pătat cu tot felul de vopsele multicolore. Semnificația acestei imagini este următoarea: vastitatea de modalități ( pensule diferite de mărimi si forme diferite) prin care ne putem recolora cuvintele intr-o multitudine de culori ( sensuri)  Acolo, într-un colțișor pe coperta spate, mă vedeți și pe mine în fotografia  mică.

2. Câte  cărți  ați scris până în prezent? Unde se pot găsi  mai multe informații despre autoare?

Răspuns: Până în prezent am scris 27 cărți de autor în genuri diferite, ( poezii, aforisme, eseuri, cronică literară și romane) Toate aceste cărți au fost scrise  în limba română și/sau în limba engleză. Dintre acestea:

15 sunt cărți de poezii – 12 în limba română și 3 în limba engleză;

2 romane: 1 în limba română și 1  în limba engleză,

4 cărți de aforisme bilingve (română-engleză)

5 cărți de proză scurtă- critică literară, articole si eseuri -în limba română 

1 carte de articole  si expresii de libertate- în limba română

Mai am încă 8 cărți în lucru. 

Pentru mai multe detalii  găsiți aici:  Despre cărțile autoarei Mihaela CD

Cv literar-artistic Mihaela CD

3. Un titlu neobișnuit, ”RECOLORAREA CUVINTELOR” cum ați ales acest titlu?  

Răspuns:  După cum  spuneam mai sus,  eu îmi aleg  cu multă grijă titlurile și coperțile cărților mele pentru a fi  sugestive  dar  și interesante. Interiorul cărții are întotdeauna legătură cu exteriorul, adică  coperta și titlul  exprimând în mod simbolic, condensat ceea ce transmite cartea.

Titlul cărții RECOLORAREA CUVINTELOR are legătură cu  articolul ”Cuvinte colorate in fericire” , text din care se desprinde si citatul pe care l-am inserat pe coperta din spate.  A ”recolora cuvintele”  este o expresie ce poate fi interpretată in mai multe sensuri: A recolora, adică a da un sens mai pozitiv cuvintelor noastre, a reformula ceea ce am spus sau ce dorim să spunem, dar înseamnă  si a interpreta/analiza cuvintele pe care le citim in operele altora ( recenzii si cronici literare)

Cuvinte colorate în fericire

 ”Un zâmbet și un cuvânt bun pot face un om fericit!

Este  simplu și este gratuit! De ce nu am face-o? Dăruind aducem fericire  celorlalți dar și nouă. Sufletul se  hrănește cu împlinire și mulțumire, cu  zâmbete și vorbe bune! Dăruind ne umplem  desaga proprie cu fericire! Cuvintele  frumoase se pot dărui și în scris nu doar rostite. Un cuvânt frumos când este scris și dăruit va naște un zâmbet.Cât este de simplu și cât am putea să fim de fericiți! Eu le scriu deseori și le dăruiesc celor din jur bucurându-mă!

Atunci când viața este mai grea, recolorați-vă cuvintele și nu vă lăsați pradă tristeții.Cuvintele sunt ziditoare, aduc lumină și înseninează, trebuie să ne hrănim cu această lumină pentru că ea aduce fericire sufletească.

La ceas târziu în noapte, când liniṣtea danseazǎ pe margine de cer îmi ascult  în voie bǎtǎile inimii, descolorez cuvintele triste ṣi supǎrate  ṣi le  recolorez în tonuri vesele de iubire ṣi speranțǎ ascultându-mi  licǎririle de ṣoapte neauzite ale muzelor ce încǎ îmi mai dau târcoale, semn cǎ nici ele nu s-au culcat încǎ…

Atunci fericirea îmi dansează în palmă privindu-mă în ochi cu mici sclipiri de diamant, simțind că pot să aduc măcar o bucurie, măcar un singur zâmbet și sunt fericită!

Să zâmbim și să dăruim cuvinte colorate în fericire!

3.Care sunt asemănările și deosebirile dintre această carte și celelalte cărți de proză scurtă ale autoarei Mihaela CD?

Răspuns: Foarte bună  și complexă întrebarea dumneavoastră, vă mulțumesc!

Asemănări generale (proză scurtă): Cărțile mele seamănă între ele doar sunt puii literari ai aceleiași  mame, nu? Majoritatea  cărților mele au fost publicate la aceeași editură: Globart Universum  din Montreal. Îmi place să las o amprentă unică, de recunoaștere, a cărților mele, de aceea ele se și aseamănă  la exterior, fiind de aceeași mărime și format.  În primul  rând  cărțile mele de proză seamănă ca structură, toate au câte 7 capitole, ca imagistică coperta are o bandă jos unde apare numele meu, toate conțin multe imagini color, au fost editate de același editor și  toate sunt girate literar de mai multi scriitori, critici și jurnaliști. În  fiecare carte a mea există pe copertă sau în interior imagini cu marea/oceanul pentru că sunt veșnic și irecuperabil îndrăgostită de mare. 

Deosebiri generale (proză scurtă): Fiecare carte de proză scurtă conține  noi articole, eseuri, cronici literare, deci se deosebesc prin conținut.  Apoi se deosebesc prin idei si imagini. Pentru că sunt o persoană foarte creativă, îmi vin mereu noi idei și încerc să le pun în practică imediat. Îmi place noul, diversitatea și ingeniozitatea, deci creez, inventez și mă reinventez și mă descopăr și redescopăr zi de zi.

La fiecare nouă carte vin cu câte un element distinctiv,  nou, inedit, nu cred că doresc neapărat acest lucru dar pur și simplu așa simt. Deși în general cărțile  mele au în jur de 200-250 de pagini, totuși  fiecare are un număr diferit de pagini și conțin un număr diferit de articole, cronici, recenzii, eseuri, etc. Fiecare carte are alte imagini, motto, dedicații, titluri de capitole, etc…și fiecare este girată literar de  altă echipă de scriitori și critici literari,(diferiți față de celelalte cărți). 

 

4.Unde  va putea fi  găsită cartea”RECOLORAREA CUVINTELOR” in Canada sau în România? 

Răspuns:  Cartea RECOLORAREA CUVINTELOR va putea fi găsită  atât în  România cât și în Canada, aceasta fiind tipărită  și publicată în Montreal dar și în România . Cartea  a fost distribuită în biblioteci din Canada și România în această vară și poate fi comandată  din librăria noastră aici direct pe site-ul revistei Poezii pentru sufletul meu  cât și contactând prin email autoarea. mihaelacd@poeziipentrusufletulmeu.com

Despre cărțile autoarei Mihaela CD

 

5. Care este următorul proiect literar  pe care îl pregătiți? 

Răspuns: La ora actuală am în lucru  8 cărți. Probabil  o să vă puneți întrebarea de ce 8? Numărul nu are nicio semnificație, pur și simplu așa s-a  nimerit ca în acest moment să fie tocmai 8.

Lucrez în paralel la mai multe cărți, pe paliere diferite, genuri diferite, în limbi diferite ( 3 în limba  engleză și 5 în limba română) fiindcă astfel simt că sunt mai productivă nu rămân blocată la un subiect, când nu am inspirație la una, continui la cealaltă, nu mă plictisesc niciodată și nu am timpi morți de așteptare între diferitele etape de la editură( copertă, editare, machetare, tipar)

 În lucru 8 cărți: