Cu un pas înaintea gândurilor
Autor: Lacrimioara Iva
Sunt cu un pas
înaintea gândurilor,
dar sunt cu doi pași
în urma fericirii.
Nu știu
dacă o voi putea ajunge
vreodată.
Trec pe lângă oameni
desfrunziți,
trec pe lângă râuri
ale căror ape
își au izvorul
în ochii tăi.
Încetinesc pașii.
Norocul încă nu m-a ajuns!
Ghinionul, da!
Tu mă vei putea ajunge
vreodată?!
One Step Ahead of Thoughts
Author: Lacrimioara Iva
I am one step
ahead of thoughts
but two steps
behind happiness.
I do not know
if I can ever
reach it.
I walk past leafless
people,
I walk by rivers
whose waters
have their spring
in your eyes.
I slow down the steps.
Good luck has not reached me yet!
Bad luck, yes!
Will you ever be able
to reach me?!
Revista TIPARITA ”Poezii pentru sufletul meu” nr 1/2019
Cumpără un număr al revistei Poezii pentru sufletul meu,25 CAD si participa la concurs ! Semnează cu o culoare închisă ,[pix negru sau albastru ] pe globul pamântesc de pe coperta revistei tale , fă o poză revistei semnate și trimite-o pe adresa de email concurs@poeziipentrusufletulmeu.com Nu uita să lași coordonatele tale ca să poți fi contactat dacă ai câștigat un abonament gratuit!
C$25,00
Descoperă mai multe la Poezii pentru sufletul meu
Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.
Poezii pentru sufletul meu 