Il mistero della notte

AVJD0114
 
Il mistero della notte
 

Autor: Mihaela CD

 

traducere de Iuliana Pasca 

 

Ballano nella notte i raggi azzuri

Luci stellate che brillano invitanti

Un desiderio solitario risplende nei tuoi occhi

E nell’angolo delle tue labbra, un sorriso attraente

 

Ti vedo osservando la natura che aspetta

Per raccontare il sogno reale che abbiamo vissuto

Guardiamo in silenzio lo spettacolo dalla finestra

Mentre il cielo ci parla attraverso delicate gocce

 

L’ospite al nostro matrimonio è la luna

Che sigilla i sentimenti nel mistero della notte

E intreccia una ghirlanda d’amore

Per portare la felicità nelle nostre anime!

 

Taina nopţii

Autor: Mihaela CD

Dansează-n noapte raze de albastru

Lumini stelare ce strălucesc îmbietor

Din ochii tăi răzbate-un dor sihastru

Şi-n colţul buzelor un surâs cuceritor
 

Te văd observând natura ce aşteaptă

Să povestească visul treaz ce-am trăit

Privim tăcuţi spectacolul pe fereastră

Doar cerul prin firave picături a grăit
 

Nuntaş la cununia noastră fost-a luna

Iubirea-n taina nopţii s-o pecetluiască

Şi-mpletindu-ne din dragoste cununa

În suflete fericirea să ne sălăşluiască!

Mai citeste: 

Clubul GOLD al revistei tiparite

Doneaza din suflet pentru sufletul tau!

De ce sa cumparam cartile unui autor?

Revista de colectie, tiparita

 

 

Abonament PENTRU CITITORI revista TIPARITA

Abonament 4 numere/an. Revista de colectie de o calitate exceptionala care cuprinde literatura, arta, articole si evenimente culturale. Aboneaza-te si colectioneaza fiecare număr al revistei tiparite timp de un an pentru numai 35 dolari canadieni.

35,00 CAD

Uneori elefantii zboara/Sometimes elephants are flying *FORMAT ELECTRONIC (ebook)

Uneori elefanţii zboară a autoarei Mihaela CD este o culegere extraordinară de reflectii si enunturi motivationale, realizata in pagini color de inalta calitate, care se adresează tuturor celor care vor să creadă în visele lor! Pe parcursul celor 250 de pagini pline de culoare vei descoperi secrete ale succesului ca sa fii mai puternic si mai bun! Comandati acum la numai 20 dolari canadieni.

20,00 CAD

Doneaza din suflet pentru sufletul tau!

Vino alaturi de noi! Arata ca iti pasa! Sustine munca si seriozitatea de 2 ani a revistei noastre prin donatia ta de azi! Nicio suma nu este prea mica sau prea mare! Prin donatia ta de azi ne vei ajuta sa continuam sa oferim bucurii pentru suflet romanilor din lumea intreaga! Sterge cifra 1 si scrie in locul ei suma pe care doresti sa o donezi! Iti multumim anticipat!

1,00 EUR

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.